{"product_id":"ruhla-umf-69-mid-century-mechanical-table-clock-c-1960s-early-1970s","title":"Ruhla UMF 69 Ceas Mecanic de Masă Mid-Century – cca. 1960s–începutul anilor 1970","description":"\u003cdiv class=\"tVu25\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH aqk aql bkL\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH bkK\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH ar4 z\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aeI\"\u003e\n\u003cdiv class=\"AO\"\u003e\n\u003cdiv id=\":3\" class=\"Tm aeJ cgjhk\"\u003e\n\u003cdiv id=\":1\" class=\"aeF\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\" role=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH g\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH a98 iY\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aHU hx\"\u003e\n\u003cdiv role=\"list\"\u003e\n\u003cdiv class=\"h7 ie\" role=\"listitem\" aria-expanded=\"true\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Bk\"\u003e\n\u003cdiv class=\"G3 G2\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv id=\"avWBGd-96\"\u003e\n\u003cdiv id=\"avWBGd-97\"\u003e\n\u003cdiv class=\"adn ads\" data-message-id=\"#msg-a:r-905540911420730892\" data-legacy-message-id=\"1a02d8117438cb5b\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ii gt\" id=\":mf\"\u003e\n\u003cdiv class=\"a3s aiL\" id=\":mg\"\u003e\n\u003cdiv id=\"avWBGd-113\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eProdus de Ruhla în Germania de Est, acest ceas mecanic de masă este un exemplu distinct de design industrial german postbelic. Compoziția sa arhitecturală combină carcasa rectangulară din metal cu finisaj auriu, cadranul argintiu și piedestalul negru sculptural, într-un profil Mid-Century remarcabil de curat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCadranul este definit de marcaje orare negre alungite și cifre geometrice aplicate la 12, 3, 6 și 9, completate de ace subțiri în ton auriu. Contrastul dintre finisajele metalice, grafica austeră și baza neagră angulară îi conferă ceasului o prezență aproape arhitecturală, foarte ușor de integrat într-un interior contemporan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExemplarul păstrează semnătura cursivă originală „ruhla” și marcajul „MADE IN GERMANY” pe cadran. În interior se află mecanismul mecanic original\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eUMF 69\u003c\/b\u003e, parte dintr-o familie de mecanisme dezvoltată de Ruhla pentru producția industrială de serie și utilizată pe scară largă pentru ceasurile mecanice cu alarmă ale producătorului. Complet mecanic, ceasul funcționează prin armare manuală, fără electricitate sau baterii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ SPECIFICAȚII ]\u003cbr\u003e• Origine: Germania (RDG \/ Germania de Est)\u003cbr\u003e• Producător: Ruhla \/ UMF\u003cbr\u003e• Perioadă: cca. 1960s–începutul anilor 1970\u003cbr\u003e• Model: Ceas mecanic rectangular de masă cu alarmă\u003cbr\u003e• Material: Carcasă metalică cu finisaj auriu, cristal acrilic \u0026amp; piedestal din plastic turnat\u003cbr\u003e• Mecanism: Mecanic original UMF 69\u003cbr\u003e• Alimentare: Armare manuală\u003cbr\u003e• Funcții: Afișarea orei \u0026amp; alarmă mecanică\u003cbr\u003e• Marcaje: Logo cursiv original „ruhla”, inscripția „MADE IN GERMANY” pe cadran \u0026amp; marcaj UMF 69 pe mecanism\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ STARE ]\u003cbr\u003e• Stare vintage bună, cu urme de utilizare corespunzătoare vârstei.\u003cbr\u003e• Rama cu finisaj auriu își păstrează finisajul original, cu ușoare urme de suprafață și patină naturală.\u003cbr\u003e• Cadranul argintiu, cifrele aplicate și marcajele grafice sunt bine păstrate.\u003cbr\u003e• Cristalul acrilic prezintă urme fine de suprafață specifice vârstei.\u003cbr\u003e• Piedestalul negru sculptural original este intact.\u003cbr\u003e• Mecanismul mecanic și funcția de alarmă sunt funcționale.\u003cbr\u003e• Mecanismul a fost inspectat fizic, iar marcajul original UMF 69 a fost verificat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[ TRANSPARENȚĂ ]\u003cbr\u003e• Fotografiile de produs sunt nemodificate.\u003cbr\u003e• AI este folosit exclusiv pentru simulări de design și staging arhitectural.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"yj6qo\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"adL\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"adL\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"WhmR8e\" data-hash=\"0\" id=\"avWBGd-114\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ajx\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gA gt acV\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gB xu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mVCoBd\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ip iq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pLw6bb\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bJvOmf\" id=\"avWBGd-115\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"nH btDi4d\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"amr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"nr wR\"\u003e\n\u003cdiv class=\"amn\"\u003e\n\u003cdiv data-position=\"dynamic\" class=\"wrsVRe\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"l2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"nH\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aUx\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bAw bcf it\"\u003e\n\u003cdiv class=\"brC-dA-I-Jw\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Index 70.studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53887677006152,"sku":null,"price":470.0,"currency_code":"RON","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/2149\/2552\/files\/F170E98B-FD28-4D13-9FAD-AA0D24798F04.jpg?v=1787474623","url":"https:\/\/www.index70.studio\/ro\/products\/ruhla-umf-69-mid-century-mechanical-table-clock-c-1960s-early-1970s","provider":"Index 70.studio","version":"1.0","type":"link"}